Allemand NOM B2 Rang 6137

die Vorgehensweise

approche / méthode

die Vorgehensweise, die Vorgehensweisen

Vérification…

Chargement de ton état enregistré.

Sens

Formes

Formes adaptées de l’article du Wiktionnaire allemand : Vorgehensweise, par les contributeurs du Wiktionnaire, licence CC BY-SA 4.0.

Conseils d’usage

Comparer avec

souvent confondu

Vorgehensweise vs Politik

politique

« Politik » (politique) et « Vorgehensweise » (approche / méthode) peuvent tous deux décrire la manière dont une organisation poursuit ses objectifs. « Politik » désigne plutôt une ligne d’action générale à plus long terme, tandis que « Vorgehensweise » désigne la méthode concrète employée pour une tâche ou un problème. Pour des étapes précises d’une procédure, « Vorgehensweise » convient donc mieux.

Exemple visuel pour Politik
Vorgehensweise

Die Vorgehensweise bei dieser Beschwerde umfasst ein Gespräch und eine schriftliche Antwort.

La méthode suivie pour cette réclamation comprend un entretien et une réponse écrite.

Politik

Die Politik des Unternehmens setzt dauerhaft auf eine schnelle Bearbeitung von Beschwerden.

La politique de l’entreprise privilégie durablement le traitement rapide des réclamations.

Ouvrir la page complète du mot: Politik

En situation réelle

Chargement des exemples vidéo…