Allemand NOM B2 Rang 20399

der Beigeschmack

connotation / arrière-goût

der Beigeschmack, die Beigeschmäcke

Vérification…

Chargement de ton état enregistré.

Sens

Formes

Formes adaptées de l’article du Wiktionnaire allemand : Beigeschmack, par les contributeurs du Wiktionnaire, licence CC BY-SA 4.0.

Conseils d’usage

Comparer avec

souvent confondu

Beigeschmack vs Abgang

départ / finale / fausse couche

Les deux mots peuvent désigner le goût qui reste après avoir mangé ou bu. Lors d’une dégustation, « Abgang » (finale) désigne plus particulièrement la finale évaluée, tandis que « Beigeschmack » (arrière-goût) désigne plutôt un goût supplémentaire, souvent désagréable. Pour évaluer un vin, « Abgang » convient donc mieux ; pour un arrière-goût indésirable, on emploie « Beigeschmack ».

Exemple visuel pour Abgang
Beigeschmack

Die Suppe schmeckt gut, hat aber einen leichten Beigeschmack nach Metall.

La soupe est bonne, mais elle a un léger arrière-goût de métal.

Abgang

Der Abgang dieses Weins ist weich und bleibt lange im Mund.

La finale de ce vin est douce et reste longtemps en bouche.

Ouvrir la page complète du mot: Abgang

En situation réelle

Chargement des exemples vidéo…