
der Beigeschmack
ressalva
Uma característica negativa, muitas vezes sutil, ou um sentimento associado a algo que, de resto, é positivo ou neutro. Esse sentido é usado de forma figurada.
Sein Lob hatte einen bitteren Beigeschmack, weil ich wusste, dass er mich eigentlich nicht mag.
O elogio dele tinha uma ressalva amarga, porque eu sabia que, na verdade, ele não gostava de mim.

