
der Beigeschmack
regusto
Una característica negativa, a menudo sutil, o una sensación asociada a algo que por lo demás es positivo o neutro. Este significado se usa en sentido figurado.
Sein Lob hatte einen bitteren Beigeschmack, weil ich wusste, dass er mich eigentlich nicht mag.
Su elogio tenía un regusto amargo porque yo sabía que en realidad no le caía bien.

