Allemand NOM B1 Rang 17584

das Finish

fin

das Finish, die Finishs

Vérification…

Chargement de ton état enregistré.

Sens

Formes

Formes adaptées de l’article du Wiktionnaire allemand : Finish, par les contributeurs du Wiktionnaire, licence CC BY-SA 4.0.

Conseils d’usage

Comparer avec

souvent confondu

Finish vs Abgang

départ / finale / fausse couche

Dans une description de vin, « Abgang » (finale) et « Finish » (finale) désignent tous deux le goût qui reste après avoir avalé. « Abgang » est le terme allemand établi, tandis que « Finish » a une dimension internationale et est marqué par l’influence de l’anglais. Utilise « Abgang » dans l’usage général de l’allemand et « Finish » surtout dans les descriptions de vin marquées par ce style international.

Exemple visuel pour Abgang
Finish

Dieser Wein überzeugt mit einem langen, fruchtigen Finish.

Ce vin convainc par une finale longue et fruitée.

Abgang

Der Wein hat einen langen, fruchtigen Abgang.

Ce vin a une finale longue et fruitée.

Ouvrir la page complète du mot: Abgang

En situation réelle

Chargement des exemples vidéo…