Allemand NOM B2 Rang 22209

der Besprechungsraum

salle de réunion

der Besprechungsraum, die Besprechungsräume

Vérification…

Chargement de ton état enregistré.

Sens

Formes

Formes adaptées de l’article du Wiktionnaire allemand : Besprechungsraum, par les contributeurs du Wiktionnaire, licence CC BY-SA 4.0.

Conseils d’usage

Comparer avec

souvent confondu

Besprechungsraum vs Konferenzraum

salle de réunion

Les deux mots désignent des pièces destinées aux discussions collectives. « Besprechungsraum » (salle de réunion) convient particulièrement aux réunions ordinaires, souvent en petit comité. « Konferenzraum » (salle de réunion) laisse plutôt penser à une occasion plus officielle ou à un équipement spécial pour les présentations. Une même pièce peut porter l’une ou l’autre de ces appellations selon l’usage qu’on en fait.

Exemple visuel pour Konferenzraum
Besprechungsraum

Für unsere kurze Teambesprechung buchen wir den Besprechungsraum.

Pour notre courte réunion d’équipe, nous réservons la salle de réunion.

Konferenzraum

Für die Präsentation vor unseren Geschäftspartnern buchen wir den Konferenzraum mit Beamer.

Pour la présentation à nos partenaires commerciaux, nous réservons la salle de réunion équipée d’un vidéoprojecteur.

Ouvrir la page complète du mot: Konferenzraum

En situation réelle

Chargement des exemples vidéo…