Allemand ADJECTIF B2 Rang 11214

bildlich

figuré / visuel

bildlich – bildlicher – am bildlichsten

Vérification…

Chargement de ton état enregistré.

Sens

Formes

Formes adaptées de l’article du Wiktionnaire allemand : bildlich, par les contributeurs du Wiktionnaire, licence CC BY-SA 4.0.

Conseils d’usage

Comparer avec

souvent confondu

bildlich vs anschaulich

clair et imagé

« Anschaulich » (clair et imagé) et « bildlich » (visuel) peuvent tous deux convenir pour une représentation comportant des éléments visuels. « Anschaulich » décrit surtout la facilité avec laquelle on comprend et se représente le contenu, tandis que « bildlich » décrit la forme, qui se présente comme une image ou une représentation visuelle. Utilise « anschaulich » pour l’effet et « bildlich » pour le moyen visuel.

Exemple visuel pour anschaulich
bildlich

Die Lehrerin stellt den Aufbau des Herzens bildlich in einem Diagramm dar.

L’enseignante représente visuellement la structure du cœur dans un diagramme.

anschaulich

Die Lehrerin erklärt den Aufbau des Herzens mit einer anschaulichen Darstellung.

L’enseignante explique la structure du cœur à l’aide d’une représentation claire et imagée.

Ouvrir la page complète du mot: anschaulich

En situation réelle

Chargement des exemples vidéo…