Allemand NOM B2 Rang 6256

die Diskriminierung

discrimination

die Diskriminierung, die Diskriminierungen

Vérification…

Chargement de ton état enregistré.

Sens

Formes

Formes adaptées de l’article du Wiktionnaire allemand : Diskriminierung, par les contributeurs du Wiktionnaire, licence CC BY-SA 4.0.

Conseils d’usage

Comparer avec

souvent confondu

Diskriminierung vs Rassismus

racisme

La «Diskriminierung» (discrimination) est le fait de désavantager injustement quelqu’un en raison de différentes caractéristiques. Le «Rassismus» (racisme) désigne plus précisément le fait de classer et d’évaluer les personnes selon des caractéristiques physiques ou leur origine, ce qui entraîne un traitement inégal. Lorsqu’il existe une base qui racialise les personnes, le terme «Rassismus» convient ; pour le désavantage en tant que tel, «Diskriminierung» est le terme le plus large.

Exemple visuel pour Rassismus
Diskriminierung

Die Benachteiligung der Bewerberin wegen ihrer Herkunft ist Diskriminierung.

Le fait de désavantager la candidate en raison de son origine est une discrimination.

Rassismus

Die Behauptung, Menschen dieser Herkunft seien weniger wert, ist Rassismus.

Affirmer que les personnes de cette origine ont moins de valeur, c’est du racisme.

Ouvrir la page complète du mot: Rassismus

En situation réelle

Chargement des exemples vidéo…