Allemand NOM A2 Rang 6257

die Garderobe

vestiaire / portemanteau / garde-robe

die Garderobe, die Garderoben

Vérification…

Chargement de ton état enregistré.

Sens

Formes

Formes adaptées de l’article du Wiktionnaire allemand : Garderobe, par les contributeurs du Wiktionnaire, licence CC BY-SA 4.0.

Conseils d’usage

Comparer avec

souvent confondu

Garderobe vs Kleidung

vêtements

«Kleidung» (vêtements) désigne de manière générale tout ce que l’on porte sur le corps. «Garderobe» (garde-robe) peut désigner le même ensemble, mais met plutôt l’accent sur les vêtements que possède une personne ou sur la sélection constituée pour un objectif précis. Parle en général de «Kleidung» ; lorsque le style ou le choix des vêtements est mis en avant, «Garderobe» convient souvent mieux.

Exemple visuel pour Kleidung
Garderobe

Für die Reise stellte sie eine elegante Garderobe für die Abendveranstaltungen zusammen.

Pour le voyage, elle a composé une garde-robe élégante pour les soirées.

Kleidung

Für die Reise habe ich warme Kleidung für verschiedene Wetterlagen eingepackt.

Pour le voyage, j’ai emporté des vêtements chauds pour différentes conditions météorologiques.

Ouvrir la page complète du mot: Kleidung

En situation réelle

Chargement des exemples vidéo…