Allemand ADJECTIF B2 Rang 15313

ehrenvoll

honorable

ehrenvoll – ehrenvoller – am ehrenvollsten

Vérification…

Chargement de ton état enregistré.

Sens

Formes

Conseils d’usage

Comparer avec

souvent confondu

ehrenvoll vs ehrenwert

honorable

Les deux mots peuvent porter une appréciation positive sur une tâche. «Ehrenwert» (honorable) met particulièrement en avant son objectif moralement bon ou la bonne intention. «Ehrenvoll» (honorable) convient surtout lorsque le fait d’assumer la tâche est associé à l’honneur et à la reconnaissance. Selon le point de vue, les deux mots peuvent convenir.

Exemple visuel pour ehrenwert
ehrenvoll

Die Interessen unserer Nachbarn zu vertreten, ist eine ehrenvolle Aufgabe, weil sie uns damit ihr besonderes Vertrauen zeigen.

Représenter les intérêts de nos voisins est une tâche honorable, parce qu’ils nous montrent ainsi la confiance particulière qu’ils nous accordent.

ehrenwert

Die Interessen unserer Nachbarn zu vertreten, ist eine ehrenwerte Aufgabe, weil wir ihnen damit helfen.

Représenter les intérêts de nos voisins est une tâche honorable, parce que nous les aidons ainsi.

Ouvrir la page complète du mot: ehrenwert

En situation réelle

Chargement des exemples vidéo…