Allemand NOM C1 Rang 21370

die Ekstase

extase

die Ekstase, die Ekstasen

Vérification…

Chargement de ton état enregistré.

Sens

Formes

Formes adaptées de l’article du Wiktionnaire allemand : Ekstase, par les contributeurs du Wiktionnaire, licence CC BY-SA 4.0.

Conseils d’usage

Comparer avec

souvent confondu

Ekstase vs Rausch

état d’ivresse / euphorie / bruit

« Rausch » (euphorie) et « Ekstase » (extase) peuvent tous deux désigner un état d’enthousiasme intense. « Rausch » met plutôt en avant un état prolongé où l’on s’oublie, tandis que « Ekstase » souligne davantage un sommet émotionnel extrême. Pour une euphorie qui dure, « Rausch » convient donc souvent ; pour le moment culminant, c’est plutôt « Ekstase ».

Exemple visuel pour Rausch
Ekstase

Als das entscheidende Tor fiel, jubelten die Fans in völliger Ekstase.

Quand le but décisif a été marqué, les supporters ont célébré dans une extase totale.

Rausch

Nach dem überraschenden Sieg blieb die Mannschaft noch lange im Rausch der Begeisterung.

Après cette victoire inattendue, l’équipe est restée longtemps dans l’euphorie.

Ouvrir la page complète du mot: Rausch

En situation réelle

Chargement des exemples vidéo…