alemão SUBSTANTIVO C1 Posição 21370

die Ekstase

êxtase

die Ekstase, die Ekstasen

Verificando...

Carregando seu estado salvo.

Significados

Formas

Formas adaptadas do verbete do Wikcionário alemão Ekstase, por colaboradores do Wikcionário, licença CC BY-SA 4.0.

Dicas de uso

Comparar com

fácil de confundir

Ekstase vs Rausch

intoxicação / euforia / ruído

“Rausch” (euforia) e “Ekstase” (êxtase) podem descrever um estado de entusiasmo intenso. “Rausch” tende a enfatizar um estado mais duradouro, no qual a pessoa se esquece de si mesma, enquanto “Ekstase” dá mais destaque a um auge emocional extremo. Por isso, “Rausch” costuma ser adequado para uma euforia contínua, enquanto “Ekstase” é mais apropriado para o momento máximo.

Exemplo visual de Rausch
Ekstase

Als das entscheidende Tor fiel, jubelten die Fans in völliger Ekstase.

Quando o gol decisivo foi marcado, os torcedores comemoraram em completo êxtase.

Rausch

Nach dem überraschenden Sieg blieb die Mannschaft noch lange im Rausch der Begeisterung.

Depois da vitória inesperada, a equipe continuou por muito tempo tomada pela euforia.

Abrir a página completa da palavra: Rausch

Na vida real

Carregando exemplos em vídeo...