Allemand ADJECTIF B2 Rang 12525

entgegenkommend

accommodant / qui vient en sens inverse

entgegenkommend – entgegenkommender – am entgegenkommendsten

Vérification…

Chargement de ton état enregistré.

Sens

Formes

Formes adaptées de l’article du Wiktionnaire allemand : entgegenkommend, par les contributeurs du Wiktionnaire, licence CC BY-SA 4.0.

Conseils d’usage

Comparer avec

souvent confondu

entgegenkommend vs zuvorkommend

prévenant

« Zuvorkommend » (prévenant) décrit surtout une attitude attentive, polie et serviable. « Entgegenkommend » (accommodant) souligne davantage la volonté de tenir compte des souhaits de quelqu’un ou de lui faciliter les choses. Pour un bon accueil, « zuvorkommend » convient ; pour une solution adaptée, « entgegenkommend » convient.

Exemple visuel pour zuvorkommend
entgegenkommend

Das Hotel war entgegenkommend und verschob die Buchung ohne Aufpreis.

L’hôtel s’est montré accommodant et a reporté la réservation sans frais supplémentaires.

zuvorkommend

Die zuvorkommende Rezeptionistin brachte dem Gast sofort ein zusätzliches Handtuch.

La réceptionniste prévenante a tout de suite apporté une serviette supplémentaire au client.

Ouvrir la page complète du mot: zuvorkommend

En situation réelle

Chargement des exemples vidéo…