Allemand NOM B2 Rang 23448

die Flugbegleiterin

hôtesse de l’air

die Flugbegleiterin, die Flugbegleiterinnen

Vérification…

Chargement de ton état enregistré.

Sens

Formes

Formes adaptées de l’article du Wiktionnaire allemand : Flugbegleiterin, par les contributeurs du Wiktionnaire, licence CC BY-SA 4.0.

Conseils d’usage

Comparer avec

souvent confondu

Flugbegleiterin vs Stewardess

hôtesse de l'air

« Stewardess » (hôtesse de l’air) et « Flugbegleiterin » (hôtesse de l’air) peuvent désigner la même femme et le même métier. « Flugbegleiterin » est aujourd’hui l’appellation professionnelle neutre habituelle. « Stewardess » sonne plus traditionnel et peut paraître quelque peu vieilli. Pour présenter une profession de manière neutre, « Flugbegleiterin » convient donc mieux ; « Stewardess » reste toutefois compréhensible.

Exemple visuel pour Stewardess
Flugbegleiterin

In ihrem Lebenslauf gibt Anna an, dass sie als Flugbegleiterin arbeitet.

Dans son CV, Anna indique qu’elle travaille comme hôtesse de l’air.

Stewardess

Im Gespräch mit Freunden erzählt Anna, dass sie als Stewardess arbeitet.

En discutant avec ses amis, Anna raconte qu’elle travaille comme hôtesse de l’air.

Ouvrir la page complète du mot: Stewardess

En situation réelle

Chargement des exemples vidéo…