Allemand NOM C1 Rang 28067

das Framing

cadrage

Vérification…

Chargement de ton état enregistré.

Sens

Conseils d’usage

Comparer avec

souvent confondu

Framing vs Spin

effet / présentation biaisée / lubie

Le « Spin » (présentation biaisée) et le « Framing » (cadrage) désignent tous deux une présentation délibérée d’un sujet susceptible d’influencer l’opinion publique. « Spin » désigne généralement une présentation partisane ou édulcorée, tandis que « Framing » décrit de manière plus neutre le cadre d’interprétation choisi. Parle de « Spin » pour une présentation guidée par des intérêts et de « Framing » pour le point de vue choisi.

Exemple visuel pour Spin
Framing

Das Framing der Nachricht lenkte die Aufmerksamkeit auf die Verantwortung der Stadt.

Le cadrage du message a attiré l’attention sur la responsabilité de la ville.

Spin

Die Partei gab der schlechten Nachricht durch geschickten Spin einen möglichst positiven Anstrich.

Grâce à une présentation habile, le parti a donné à la mauvaise nouvelle une image aussi positive que possible.

Ouvrir la page complète du mot: Spin

En situation réelle

Chargement des exemples vidéo…