Germană SUBSTANTIV C1 Rang 28067

das Framing

încadrare

Se verifică...

Se încarcă starea ta salvată.

Sensuri

Sfaturi de utilizare

Compară cu

ușor de confundat

Framing vs Spin

rotație / interpretare / a avea un fix

Spin și Framing se referă ambele la o prezentare intenționată a unei teme, care poate influența percepția publică. „Spin” (interpretare) desemnează de obicei o prezentare părtinitoare sau cosmetizată, în timp ce „Framing” (încadrare) descrie într-un mod mai neutru cadrul de interpretare ales. Vorbește despre Spin în cazul unei prezentări orientate de anumite interese și despre Framing în cazul perspectivei stabilite.

Exemplu vizual pentru Spin
Framing

Das Framing der Nachricht lenkte die Aufmerksamkeit auf die Verantwortung der Stadt.

Încadrarea mesajului a atras atenția asupra responsabilității orașului.

Spin

Die Partei gab der schlechten Nachricht durch geschickten Spin einen möglichst positiven Anstrich.

Partidul a dat veștii proaste o tentă cât mai pozitivă printr-o interpretare abilă.

Deschide pagina completă a cuvântului: Spin

În viața reală

Se încarcă exemplele video...