Немецкий СУЩЕСТВИТЕЛЬНОЕ C1 Место 28067

das Framing

фрейминг

Проверяем...

Загружаем сохранённый статус.

Значения

Советы по употреблению

Сравнение с

легко спутать

Framing vs Spin

вращение / манипулятивная подача

«Spin» (манипулятивная подача) и «Framing» (фрейминг) обозначают намеренную подачу темы, которая может влиять на общественное восприятие. «Spin» обычно означает пристрастную или приукрашенную подачу, тогда как «Framing» более нейтрально описывает выбранную рамку интерпретации. Говори «Spin», когда речь идёт о подаче в интересах определённой стороны, и «Framing» — когда речь идёт о заданном ракурсе.

Визуальный пример: Spin
Framing

Das Framing der Nachricht lenkte die Aufmerksamkeit auf die Verantwortung der Stadt.

Фрейминг новости направил внимание на ответственность города.

Spin

Die Partei gab der schlechten Nachricht durch geschickten Spin einen möglichst positiven Anstrich.

Благодаря искусной манипулятивной подаче партия придала плохой новости как можно более положительный вид.

Открыть полную страницу слова: Spin

В реальной жизни

Загружаем видеопримеры...