Allemand ADJECTIF B2 Rang 3997

führend

leader

Vérification…

Chargement de ton état enregistré.

Sens

Formes

Formes adaptées de l’article du Wiktionnaire allemand : führend, par les contributeurs du Wiktionnaire, licence CC BY-SA 4.0.

Conseils d’usage

Comparer avec

souvent confondu

führend vs leitend

de direction / conducteur

Les deux mots peuvent décrire un rôle important dans une organisation. « Führend » (leader) renvoie concrètement à des tâches de direction et de responsabilité. « Leitend » (de direction) peut aussi avoir ce sens, mais désigne également une position exceptionnelle ou particulièrement réussie sans fonction précise de direction.

Exemple visuel pour leitend
führend

Durch ihre großen Erfolge gilt sie als führende Forscherin des Instituts.

Grâce à ses grands succès, elle est considérée comme la chercheuse leader de l’institut.

leitend

Mit Verantwortung für das gesamte Team arbeitet sie als leitende Forscherin des Instituts.

Responsable de toute l’équipe, elle travaille comme chercheuse principale à l’institut.

Ouvrir la page complète du mot: leitend

En situation réelle

Chargement des exemples vidéo…