Allemand ADJECTIF B2 Rang 14275

gekühlt

réfrigéré

Vérification…

Chargement de ton état enregistré.

Sens

Formes

Formes adaptées de l’article du Wiktionnaire allemand : gekühlt, par les contributeurs du Wiktionnaire, licence CC BY-SA 4.0.

Conseils d’usage

Comparer avec

souvent confondu

gekühlt vs kalt

froid

« Kalt » (froid) décrit l’état actuel d’une boisson et ne dit rien sur la façon dont elle est devenue froide. « Gekühlt » (réfrigéré) souligne qu’elle a été refroidie à une température basse et agréable. Pour parler de la température, « kalt » convient ; pour souligner que la boisson a été refroidie, « gekühlt » convient davantage.

Exemple visuel pour kalt
gekühlt

Das Wasser wurde für die Gäste im Kühlschrank gekühlt.

L’eau a été réfrigérée pour les invités.

kalt

Das Wasser ist kalt und angenehm zu trinken.

L’eau est froide et agréable à boire.

Ouvrir la page complète du mot: kalt

En situation réelle

Chargement des exemples vidéo…