آلمانی صفت B2 رتبه 14275

gekühlt

خنک‌شده

در حال بررسی...

در حال بارگذاری وضعیت ذخیره‌شده شما.

معنی‌ها

شکل‌های کلمه

شکل‌ها از مدخل ویکی‌واژه آلمانی اقتباس شده‌اند: gekühlt، نوشته مشارکت‌کنندگان ویکی‌واژه، مجوز CC BY-SA 4.0.

نکته‌های کاربردی

مقایسه با

اغلب اشتباه گرفته می‌شود

gekühlt vs kalt

سرد

«⁨Kalt⁩» (سرد) وضعیت فعلی یک نوشیدنی را توصیف می‌کند و چیزی دربارهٔ چگونگی سرد شدن آن نمی‌گوید. «⁨Gekühlt⁩» (خنک‌شده) تأکید می‌کند که نوشیدنی با خنک کردن به دمای پایین و دلپذیری رسیده است. برای اشاره به دما، «⁨kalt⁩» مناسب است و برای تأکید بر خنک شدن، «⁨gekühlt⁩».

مثال تصویری برای kalt
gekühlt

Das Wasser wurde für die Gäste im Kühlschrank gekühlt.

آب برای مهمان‌ها در یخچال خنک شد.

kalt

Das Wasser ist kalt und angenehm zu trinken.

آب سرد است و نوشیدنش دلپذیر است.

باز کردن صفحه کامل کلمه: kalt

در زندگی واقعی

در حال بارگذاری مثال‌های ویدیویی...