Allemand NOM B2 Rang 8618

die Geschäftsführung

direction / gestion

die Geschäftsführung, die Geschäftsführungen

Vérification…

Chargement de ton état enregistré.

Sens

Formes

Formes adaptées de l’article du Wiktionnaire allemand : Geschäftsführung, par les contributeurs du Wiktionnaire, licence CC BY-SA 4.0.

Conseils d’usage

Comparer avec

souvent confondu

Geschäftsführung vs Verwaltung

gestion / administration

« Verwaltung » (administration) est le service ou le groupe qui s’occupe des tâches administratives de l’entreprise. « Geschäftsführung » (direction) dirige l’entreprise et assume la responsabilité des décisions stratégiques et opérationnelles. « Verwaltung » convient pour l’organisation courante ; pour la direction proprement dite, « Geschäftsführung » convient.

Exemple visuel pour Verwaltung
Geschäftsführung

Die Geschäftsführung des Unternehmens entscheidet über den neuen Standort und den Jahresplan.

La direction de l’entreprise décide du nouvel emplacement et du plan annuel.

Verwaltung

Die Verwaltung des Unternehmens bearbeitet die Rechnungen und organisiert die Personalunterlagen.

L’administration de l’entreprise traite les factures et organise les dossiers du personnel.

Ouvrir la page complète du mot: Verwaltung

En situation réelle

Chargement des exemples vidéo…