الألمانية اسم B2 الترتيب 8618

die Geschäftsführung

الإدارة

die Geschäftsführung, die Geschäftsführungen

جارٍ التحقق...

جارٍ تحميل حالتك المحفوظة.

المعاني

الصيغ

صيغ معدّلة من مدخل ويكاموس الألماني Geschäftsführung، من إعداد مساهمي ويكاموس، بترخيص CC BY-SA 4.0.

نصائح الاستخدام

مقارنة مع

يسهل الخلط بينهما

Geschäftsführung vs Verwaltung

إدارة

«⁨Verwaltung⁩» (الإدارة) هي القسم أو المجموعة التي تنجز المهام الإدارية في الشركة. أما «⁨Geschäftsführung⁩» (الإدارة) فتدير الشركة وتتحمل مسؤولية القرارات الاستراتيجية والتشغيلية. تناسب «⁨Verwaltung⁩» التنظيم الجاري، بينما تُستخدم «⁨Geschäftsführung⁩» للحديث عن قيادة الشركة نفسها.

مثال مرئي على Verwaltung
Geschäftsführung

Die Geschäftsführung des Unternehmens entscheidet über den neuen Standort und den Jahresplan.

تقرر إدارة الشركة موقعها الجديد وخطتها السنوية.

Verwaltung

Die Verwaltung des Unternehmens bearbeitet die Rechnungen und organisiert die Personalunterlagen.

تتولى إدارة الشركة معالجة الفواتير وتنظيم سجلات الموظفين.

افتح صفحة الكلمة الكاملة: Verwaltung

في الحياة الواقعية

جارٍ تحميل أمثلة الفيديو...