Allemand NOM B2 Rang 7017

das Hauptquartier

quartier général

das Hauptquartier, die Hauptquartiere

Vérification…

Chargement de ton état enregistré.

Sens

Formes

Formes adaptées de l’article du Wiktionnaire allemand : Hauptquartier, par les contributeurs du Wiktionnaire, licence CC BY-SA 4.0.

Conseils d’usage

Comparer avec

souvent confondu

Hauptquartier vs Stützpunkt

base

Un « Hauptquartier » (quartier général) est le lieu central où une organisation militaire est dirigée. Un « Stützpunkt » (base) est une base militaire destinée aux opérations, au ravitaillement ou à la défense, et ne comprend pas nécessairement la direction centrale. Pour le centre de commandement, utilise « Hauptquartier » ; pour la base opérationnelle, « Stützpunkt ».

Exemple visuel pour Stützpunkt
Hauptquartier

Im Hauptquartier plant die militärische Führung den Einsatz.

Au quartier général, la direction militaire planifie l’opération.

Stützpunkt

Vom Stützpunkt aus starten die Fahrzeuge zu diesem Einsatz.

Depuis la base, les véhicules partent pour cette opération.

Ouvrir la page complète du mot: Stützpunkt

En situation réelle

Chargement des exemples vidéo…