Allemand NOM B2 Rang 11237

das Heiligtum

sanctuaire / refuge

das Heiligtum, die Heiligtümer

Vérification…

Chargement de ton état enregistré.

Sens

Formes

Formes adaptées de l’article du Wiktionnaire allemand : Heiligtum, par les contributeurs du Wiktionnaire, licence CC BY-SA 4.0.

Conseils d’usage

Comparer avec

souvent confondu

Heiligtum vs Schrein

sanctuaire

Un sanctuaire (Schrein) est généralement un lieu de culte précis ou un coffret richement orné destiné à accueillir des objets vénérés ou des reliques. Un sanctuaire (Heiligtum) désigne plus généralement un lieu ayant un statut sacré. Un sanctuaire peut donc être lui-même un lieu sacré ou se trouver dans un lieu sacré plus vaste.

Exemple visuel pour Schrein
Heiligtum

Die Kapelle mit diesem Schrein gilt den Gläubigen als Heiligtum.

Pour les fidèles, la chapelle qui abrite ce sanctuaire est un lieu sacré.

Schrein

Die Reliquie wird in einem kunstvoll verzierten Schrein aufbewahrt.

La relique est conservée dans un sanctuaire richement orné.

Ouvrir la page complète du mot: Schrein

En situation réelle

Chargement des exemples vidéo…