Allemand NOM B2 Rang 8926

die Intervention

intervention

die Intervention, die Interventionen

Vérification…

Chargement de ton état enregistré.

Sens

Formes

Formes adaptées de l’article du Wiktionnaire allemand : Intervention, par les contributeurs du Wiktionnaire, licence CC BY-SA 4.0.

Conseils d’usage

Comparer avec

souvent confondu

Intervention vs Aktion

action / promotion / campagne

« Aktion » (action) est le terme général pour désigner une entreprise consciente et planifiée ayant un objectif. Dans le contexte d’un traitement, « Intervention » (intervention) désigne une mesure médicale ou thérapeutique ciblée destinée à améliorer un état existant.

Exemple visuel pour Aktion
Intervention

Die Therapeutin nutzt bei einer akuten Angstreaktion eine gezielte Intervention, um den Zustand zu verbessern.

La thérapeute utilise une intervention ciblée lors d’une réaction d’angoisse aiguë pour améliorer l’état de la personne.

Aktion

Die Therapeutin organisiert eine gemeinsame Kochaktion, um das Selbstvertrauen der Gruppe zu stärken.

La thérapeute organise une activité de cuisine en groupe pour renforcer la confiance en soi du groupe.

Ouvrir la page complète du mot: Aktion

En situation réelle

Chargement des exemples vidéo…