Allemand NOM B2 Rang 3599

die Investition

investissement

die Investition, die Investitionen

Vérification…

Chargement de ton état enregistré.

Sens

Formes

Formes adaptées de l’article du Wiktionnaire allemand : Investition, par les contributeurs du Wiktionnaire, licence CC BY-SA 4.0.

Conseils d’usage

Comparer avec

souvent confondu

Investition vs Anlage

complexe / pièce jointe / placement

«Die Anlage» (placement) et «die Investition» (investissement financier) peuvent toutes deux désigner de l’argent placé dans le but d’obtenir plus tard un rendement. «Die Anlage» (placement) met plutôt l’accent sur l’argent placé ou sur le produit financier, tandis que «die Investition» (investissement financier) insiste davantage sur l’engagement délibéré de capitaux. Parle d’une «Anlage» (placement) lorsque le produit est au premier plan, et d’une «Investition» (investissement financier) lorsque l’engagement de capitaux est important.

Exemple visuel pour Anlage
Investition

Der Kauf der Aktien war eine bewusste Investition in die Zukunft des Unternehmens.

L’achat des actions était un investissement financier délibéré dans l’avenir de l’entreprise.

Anlage

Diese Anlage in Aktien bringt hoffentlich langfristig einen guten Ertrag.

Ce placement en actions rapportera, je l’espère, un bon rendement à long terme.

Ouvrir la page complète du mot: Anlage

En situation réelle

Chargement des exemples vidéo…