Niemiecki RZECZOWNIK B2 Pozycja 3599

die Investition

inwestycja

die Investition, die Investitionen

Sprawdzam...

Wczytuję zapisany stan.

Znaczenia

Formy

Formy zaadaptowano z hasła w niemieckim Wikisłowniku: Investition, autorstwa współtwórców Wikisłownika, licencja CC BY-SA 4.0.

Wskazówki użycia

Porównaj z

łatwe do pomylenia

Investition vs Anlage

obiekt / urządzenie / załącznik

„die Anlage” (inwestycja) i „die Investition” (inwestycja finansowa) mogą oznaczać pieniądze przeznaczone na osiągnięcie późniejszego zysku. „die Anlage” podkreśla raczej zainwestowane pieniądze lub produkt finansowy, natomiast „die Investition” bardziej świadome wykorzystanie kapitału. Używaj słowa „die Anlage”, gdy najważniejszy jest produkt, a słowa „die Investition”, gdy ważne jest przeznaczenie kapitału.

Przykład wizualny: Anlage
Investition

Der Kauf der Aktien war eine bewusste Investition in die Zukunft des Unternehmens.

Zakup akcji był świadomą inwestycją w przyszłość przedsiębiorstwa.

Anlage

Diese Anlage in Aktien bringt hoffentlich langfristig einen guten Ertrag.

Miejmy nadzieję, że ta inwestycja w akcje przyniesie w dłuższej perspektywie dobry zysk.

Otwórz pełną stronę słowa: Anlage

W prawdziwym życiu

Wczytuję przykłady wideo...