Allemand PRONOM B2 Rang 6728

irgendwer

quelqu'un

Vérification…

Chargement de ton état enregistré.

Sens

Formes

Formes adaptées de l’article du Wiktionnaire allemand : irgendwer, par les contributeurs du Wiktionnaire, licence CC BY-SA 4.0.

Conseils d’usage

Comparer avec

souvent confondu

irgendwer vs jemand

quelqu’un

« Jemand » (quelqu’un) et « irgendwer » (quelqu’un) peuvent tous deux désigner une personne qui n’est pas définie plus précisément. « Jemand » le constate de manière neutre. « Irgendwer » souligne davantage que l’identité de la personne est inconnue ou sans importance. Les deux peuvent apparaître dans la même phrase, mais ils mettent l’accent sur des aspects différents.

Exemple visuel pour jemand
irgendwer

Irgendwer hat meinen Stift mitgenommen.

Quelqu’un a pris mon stylo.

jemand

Jemand hat meinen Stift mitgenommen.

Quelqu’un a pris mon stylo.

Ouvrir la page complète du mot: jemand

En situation réelle

Chargement des exemples vidéo…