Allemand VERBE B1 Rang 6370

klammern

s’accrocher à / agrafer

klammern – klammerte – hat geklammert

Vérification…

Chargement de ton état enregistré.

Sens

Formes

Formes adaptées de l’article du Wiktionnaire allemand : klammern, par les contributeurs du Wiktionnaire, licence CC BY-SA 4.0.

Conseils d’usage

Comparer avec

souvent confondu

klammern vs heften

agrafer

Les deux verbes peuvent désigner le fait d’assembler des feuilles de papier avec une attache. « Heften » (agrafer) désigne généralement le fait de fixer plusieurs feuilles avec une agrafeuse et une agrafe, tandis que « klammern » (agrafer) peut aussi s’employer pour une attache parisienne ou d’autres matériaux fins. Choisis « heften » pour agrafer avec une agrafeuse et « klammern » pour le procédé plus général.

Exemple visuel pour heften
klammern

Bitte klammere die drei Blätter mit einer Büroklammer zusammen.

Attache les trois feuilles ensemble avec un trombone, s’il te plaît.

heften

Bitte hefte die drei Blätter mit dem Heftgerät zusammen.

Agrafe les trois feuilles ensemble avec l’agrafeuse, s’il te plaît.

Ouvrir la page complète du mot: heften

En situation réelle

Chargement des exemples vidéo…