الألمانية فعل B1 الترتيب 6370

klammern

يتشبث / يدبّس

klammern – klammerte – hat geklammert

جارٍ التحقق...

جارٍ تحميل حالتك المحفوظة.

المعاني

الصيغ

صيغ معدّلة من مدخل ويكاموس الألماني klammern، من إعداد مساهمي ويكاموس، بترخيص CC BY-SA 4.0.

نصائح الاستخدام

مقارنة مع

يسهل الخلط بينهما

klammern vs heften

يدبس / يسرج

يمكن استخدام كلا الفعلين لضم الأوراق بالدبابيس. يُقصد بـ «⁨heften⁩» (يدبس) عادةً تثبيت عدة أوراق باستخدام دباسة ودبوس تدبيس، بينما يشمل «⁨klammern⁩» (يدبّس) أيضًا استخدام مشبك ورق أو وصل مواد رقيقة أخرى. اختر «⁨heften⁩» عند التدبيس، و«⁨klammern⁩» للعملية الأوسع.

مثال مرئي على heften
klammern

Bitte klammere die drei Blätter mit einer Büroklammer zusammen.

من فضلك صِل الأوراق الثلاثة معًا باستخدام مشبك ورق.

heften

Bitte hefte die drei Blätter mit dem Heftgerät zusammen.

من فضلك دبّس الأوراق الثلاثة معًا باستخدام الدباسة.

افتح صفحة الكلمة الكاملة: heften

في الحياة الواقعية

جارٍ تحميل أمثلة الفيديو...