Allemand NOM B2 Rang 23754

der Kleinkriminelle

petit délinquant

die Kleinkriminelle, die Kleinkriminellen

Vérification…

Chargement de ton état enregistré.

Sens

Formes

Formes adaptées de l’article du Wiktionnaire allemand : Kleinkriminelle, par les contributeurs du Wiktionnaire, licence CC BY-SA 4.0.

Conseils d’usage

Comparer avec

souvent confondu

Kleinkriminelle vs Straftäter

délinquant

« Straftäter » (délinquant) et « Kleinkrimineller » (petit délinquant) peuvent tous deux désigner quelqu’un qui commet des infractions mineures. « Straftäter » ne dit rien sur la gravité de ces infractions. « Kleinkrimineller » met l’accent sur leur ampleur limitée et convient généralement à quelqu’un dont les actes ne relèvent pas de la criminalité organisée ou d’une criminalité particulièrement grave.

Exemple visuel pour Straftäter
Kleinkriminelle

Der Mann begeht immer wieder kleinere Diebstähle und wird im Bericht als Kleinkrimineller bezeichnet.

Cet homme commet régulièrement de petits vols et est désigné comme un petit délinquant dans le rapport.

Straftäter

Der Mann begeht immer wieder kleinere Diebstähle und wird im Bericht als Straftäter bezeichnet.

Cet homme commet régulièrement de petits vols et est désigné comme un délinquant dans le rapport.

Ouvrir la page complète du mot: Straftäter

En situation réelle

Chargement des exemples vidéo…