Allemand NOM C1 Rang 24824

der Knebel

bâillon / contrainte / manette

der Knebel, die Knebel

Vérification…

Chargement de ton état enregistré.

Sens

Formes

Formes adaptées de l’article du Wiktionnaire allemand : Knebel, par les contributeurs du Wiktionnaire, licence CC BY-SA 4.0.

Conseils d’usage

Comparer avec

souvent confondu

Knebel vs Griff

poignée / prise

Sur un dispositif servant à serrer quelque chose, « Griff » (poignée) peut désigner de façon générale la partie que l’on tient et que l’on actionne. En revanche, un « Knebel » (manette) est une courte barre mobile transversalement, conçue précisément pour ce mouvement. Parle de « Griff » de façon générale lorsque la forme particulière de la barre n’a pas d’importance.

Exemple visuel pour Griff
Knebel

Mit dem Knebel an der Zwinge zog der Handwerker das Seil fest.

Avec la manette du serre-joint, l’artisan a serré la corde.

Griff

Der Griff an der Zwinge lässt sich leicht drehen.

La poignée du serre-joint se tourne facilement.

Ouvrir la page complète du mot: Griff

En situation réelle

Chargement des exemples vidéo…