Allemand NOM B2 Rang 11450

die Knospe

bourgeon

die Knospe, die Knospen

Vérification…

Chargement de ton état enregistré.

Sens

Formes

Formes adaptées de l’article du Wiktionnaire allemand : Knospe, par les contributeurs du Wiktionnaire, licence CC BY-SA 4.0.

Conseils d’usage

Comparer avec

souvent confondu

Knospe vs Auge

œil

Les deux mots désignent une pousse de plante qui ne s’est pas encore développée. « Auge » (œil de pomme de terre) est toutefois le terme spécialisé habituel pour une telle pousse sur une pomme de terre, tandis que « Knospe » (bourgeon) s’emploie généralement pour les pousses fermées des plantes. Quand on parle de pommes de terre, « Auge » convient le plus souvent ; pour les autres plantes, c’est généralement « Knospe ».

Exemple visuel pour Auge
Knospe

An dem Zweig öffnet sich im Frühling die erste Knospe.

La première bourgeon de la branche s’ouvre au printemps.

Auge

Vor dem Pflanzen entfernt Maria die kleinen Augen von der Kartoffel nicht.

Avant de la planter, Maria n’enlève pas les petits yeux de la pomme de terre.

Ouvrir la page complète du mot: Auge

En situation réelle

Chargement des exemples vidéo…