Allemand NOM B2 Rang 13675

die Kontur

contour / profil

die Kontur, die Konturen

Vérification…

Chargement de ton état enregistré.

Sens

Formes

Formes adaptées de l’article du Wiktionnaire allemand : Kontur, par les contributeurs du Wiktionnaire, licence CC BY-SA 4.0.

Conseils d’usage

Comparer avec

souvent confondu

Kontur vs Linie

ligne

Une « Linie » (trait) peut être n’importe quel trait visible ou n’importe quelle marque. « Kontur » (contour) est plus précis : le contour forme le bord extérieur d’une figure ou d’un objet et le détache du fond. Utilise « Linie » pour une marque quelconque et « Kontur » quand tu veux parler de la forme extérieure.

Exemple visuel pour Linie
Kontur

Der Künstler zeichnet die Kontur der Figur deutlich vor dem hellen Hintergrund.

L’artiste dessine nettement le contour de la figure sur le fond clair.

Linie

Der Künstler setzt mit einer schwarzen Linie eine Markierung neben die Figur.

L’artiste fait une marque à côté de la figure avec un trait noir.

Ouvrir la page complète du mot: Linie

En situation réelle

Chargement des exemples vidéo…