آلمانی اسم B2 رتبه 13675

die Kontur

خط پیرامونی / طرح کلی

die Kontur, die Konturen

در حال بررسی...

در حال بارگذاری وضعیت ذخیره‌شده شما.

معنی‌ها

شکل‌های کلمه

شکل‌ها از مدخل ویکی‌واژه آلمانی اقتباس شده‌اند: Kontur، نوشته مشارکت‌کنندگان ویکی‌واژه، مجوز CC BY-SA 4.0.

نکته‌های کاربردی

مقایسه با

اغلب اشتباه گرفته می‌شود

Kontur vs Linie

خط

یک «⁨Linie⁩» (خط) می‌تواند هر خط یا نشانهٔ قابل‌دیدنی باشد. «⁨Kontur⁩» (خط پیرامونی) معنای خاص‌تری دارد: خط بیرونیِ شکل یا شیء را تشکیل می‌دهد و آن را از پس‌زمینه جدا می‌کند. برای هر نشانه‌ای از «⁨Linie⁩» استفاده کنید و وقتی منظورتان شکل بیرونی است از «⁨Kontur⁩».

مثال تصویری برای Linie
Kontur

Der Künstler zeichnet die Kontur der Figur deutlich vor dem hellen Hintergrund.

هنرمند خط پیرامونی شکل را در برابر پس‌زمینهٔ روشن به‌وضوح رسم می‌کند.

Linie

Der Künstler setzt mit einer schwarzen Linie eine Markierung neben die Figur.

هنرمند با یک خط سیاه کنار شکل نشانه‌ای می‌گذارد.

باز کردن صفحه کامل کلمه: Linie

در زندگی واقعی

در حال بارگذاری مثال‌های ویدیویی...