Allemand NOM B2 Rang 24765

die Küstenlinie

ligne côtière

die Küstenlinie, die Küstenlinien

Vérification…

Chargement de ton état enregistré.

Sens

Formes

Formes adaptées de l’article du Wiktionnaire allemand : Küstenlinie, par les contributeurs du Wiktionnaire, licence CC BY-SA 4.0.

Conseils d’usage

Comparer avec

souvent confondu

Küstenlinie vs Küste

côte

Les deux mots peuvent exprimer le fait de se situer ou de se déplacer le long de la limite entre la terre et la mer. « Die Küste » (la côte) désigne la bande de terre plus large située au bord de la mer, tandis que « die Küstenlinie » (la ligne côtière) désigne plus précisément le tracé de la limite entre la terre et la mer. Utilise « Küste » pour une zone et « Küstenlinie » lorsque le tracé exact est important.

Exemple visuel pour Küste
Küstenlinie

Die Straße folgt hier fast genau der Küstenlinie zwischen Land und Meer.

Ici, la route suit presque exactement la ligne côtière entre la terre et la mer.

Küste

Der Radweg verläuft mehrere Kilometer entlang der Küste und bleibt dabei teilweise vom Meer entfernt.

La piste cyclable longe la côte sur plusieurs kilomètres, tout en restant par endroits à une certaine distance de la mer.

Ouvrir la page complète du mot: Küste

En situation réelle

Chargement des exemples vidéo…