Allemand NOM B2 Rang 24112

der Lebenswandel

mode de vie

der Lebenswandel

Vérification…

Chargement de ton état enregistré.

Sens

Formes

Formes adaptées de l’article du Wiktionnaire allemand : Lebenswandel, par les contributeurs du Wiktionnaire, licence CC BY-SA 4.0.

Conseils d’usage

Comparer avec

souvent confondu

Lebenswandel vs Lebensweise

mode de vie

« Lebensweise » (mode de vie) décrit généralement de manière neutre la façon dont quelqu’un vit et les habitudes de cette personne. « Lebenswandel » (mode de vie) désigne également la manière dont une personne mène sa vie, mais ce terme comporte souvent une appréciation morale. Pour une description objective, « Lebensweise » convient ; pour faire l’éloge de quelqu’un ou le critiquer, « Lebenswandel » est souvent employé.

Exemple visuel pour Lebensweise
Lebenswandel

Die Nachbarn halten Marias verantwortungsvollen Lebenswandel für vorbildlich.

Les voisins considèrent le mode de vie responsable de Maria comme exemplaire.

Lebensweise

Die Nachbarn beschreiben Marias ruhige Lebensweise auf dem Land.

Les voisins décrivent le mode de vie paisible de Maria à la campagne.

Ouvrir la page complète du mot: Lebensweise

En situation réelle

Chargement des exemples vidéo…