Allemand NOM C1 Rang 28091

die Mitverantwortung

responsabilité partagée

Vérification…

Chargement de ton état enregistré.

Sens

Conseils d’usage

Comparer avec

souvent confondu

Mitverantwortung vs Verantwortung

responsabilité

« Verantwortung » (responsabilité) désigne le devoir de répondre d’une action ou d’une tâche, mais n’indique pas à lui seul si cette responsabilité est partagée. « Mitverantwortung » (responsabilité partagée) indique explicitement que d’autres personnes sont impliquées. Si le partage de la responsabilité est important, emploie « Mitverantwortung » ; sinon, « Verantwortung » suffit.

Exemple visuel pour Verantwortung
Mitverantwortung

Lea trägt neben den anderen Teammitgliedern eine Mitverantwortung für die Entscheidung.

Lea partage la responsabilité de la décision avec les autres membres de l’équipe.

Verantwortung

Lea trägt allein die Verantwortung für die Entscheidung.

Lea assume seule la responsabilité de la décision.

Ouvrir la page complète du mot: Verantwortung

En situation réelle

Chargement des exemples vidéo…