Allemand NOM C1 Rang 9182

die Zuständigkeit

compétence

die Zuständigkeit, die Zuständigkeiten

Vérification…

Chargement de ton état enregistré.

Sens

Formes

Formes adaptées de l’article du Wiktionnaire allemand : Zuständigkeit, par les contributeurs du Wiktionnaire, licence CC BY-SA 4.0.

Conseils d’usage

Comparer avec

souvent confondu

Zuständigkeit vs Bereich

domaine / zone

« Bereich » (domaine de responsabilité) et « Zuständigkeit » (compétence) se rapportent tous deux à la responsabilité. « Bereich » désigne le domaine de tâches ou de responsabilité lui-même. « Zuständigkeit » souligne plutôt qui est officiellement responsable ou habilité à prendre une décision. Pour attribuer une tâche précise, « Zuständigkeit » est donc plus précis.

Exemple visuel pour Bereich
Zuständigkeit

Die Zuständigkeit für diese Datenschutzfrage liegt offiziell bei mir.

Je suis officiellement responsable de cette question de protection des données.

Bereich

Datenschutz gehört in der Firma zu meinem Bereich.

Dans l’entreprise, la protection des données relève de mon domaine de responsabilité.

Ouvrir la page complète du mot: Bereich

En situation réelle

Chargement des exemples vidéo…