tedesco SOSTANTIVO C1 Posizione 28091

die Mitverantwortung

corresponsabilità

Controllo in corso...

Caricamento dello stato salvato.

Significati

Consigli d’uso

Confronto con

facile da confondere

Mitverantwortung vs Verantwortung

responsabilità

«Verantwortung» (responsabilità) indica il dovere di rispondere di un'azione o di un compito, ma da sola non precisa se la responsabilità sia condivisa. «Mitverantwortung» (corresponsabilità) indica esplicitamente che sono coinvolte anche altre persone. Se è importante precisare che la responsabilità è condivisa, usa «Mitverantwortung»; altrimenti basta «Verantwortung».

Esempio visivo per Verantwortung
Mitverantwortung

Lea trägt neben den anderen Teammitgliedern eine Mitverantwortung für die Entscheidung.

Lea condivide con gli altri membri del team la responsabilità della decisione.

Verantwortung

Lea trägt allein die Verantwortung für die Entscheidung.

Lea è l'unica responsabile della decisione.

Apri la scheda completa: Verantwortung

Nella vita reale

Caricamento degli esempi video...