Allemand NOM B2 Rang 28145

die Morgenröte

lueur de l’aube / aurore

Vérification…

Chargement de ton état enregistré.

Sens

Conseils d’usage

Comparer avec

souvent confondu

Morgenröte vs Morgendämmerung

aube

Les deux mots désignent la période du petit matin avant le lever du soleil. « Morgenröte » (lueur de l’aube) met en avant la teinte rougeâtre du ciel, tandis que « Morgendämmerung » (aube) désigne de manière générale le moment où il fait progressivement jour. Si l’on voit surtout une lumière rouge, « Morgenröte » convient ; s’il est question de la clarté, « Morgendämmerung » convient davantage.

Exemple visuel pour Morgendämmerung
Morgenröte

Die Morgenröte färbte den Himmel über dem See leuchtend rot.

La lueur de l’aube a rendu le ciel au-dessus du lac d’un rouge éclatant.

Morgendämmerung

In der Morgendämmerung wurde der Weg langsam wieder sichtbar.

À l’aube, le chemin est lentement redevenu visible.

Ouvrir la page complète du mot: Morgendämmerung

En situation réelle

Chargement des exemples vidéo…