Niemiecki RZECZOWNIK B2 Pozycja 28145

die Morgenröte

zorza poranna / świt

Sprawdzam...

Wczytuję zapisany stan.

Znaczenia

Wskazówki użycia

Porównaj z

łatwe do pomylenia

Morgenröte vs Morgendämmerung

świt

Oba słowa odnoszą się do wczesnej pory przed wschodem słońca. „Morgenröte” (zorza poranna) podkreśla czerwonawe zabarwienie nieba, natomiast „Morgendämmerung” (świt) ogólnie oznacza stopniowe rozjaśnianie się. Jeśli chodzi przede wszystkim o czerwone światło, pasuje „Morgenröte”; jeśli chodzi o zwiększającą się jasność, lepsze jest „Morgendämmerung”.

Przykład wizualny: Morgendämmerung
Morgenröte

Die Morgenröte färbte den Himmel über dem See leuchtend rot.

Zorza poranna zabarwiła niebo nad jeziorem na jaskrawoczerwony kolor.

Morgendämmerung

In der Morgendämmerung wurde der Weg langsam wieder sichtbar.

O świcie droga powoli znów stała się widoczna.

Otwórz pełną stronę słowa: Morgendämmerung

W prawdziwym życiu

Wczytuję przykłady wideo...