الألمانية اسم B2 الترتيب 28145

die Morgenröte

حمرة الفجر

جارٍ التحقق...

جارٍ تحميل حالتك المحفوظة.

المعاني

نصائح الاستخدام

مقارنة مع

يسهل الخلط بينهما

Morgenröte vs Morgendämmerung

الفجر

تشير الكلمتان إلى الفترة المبكرة من اليوم التي تسبق شروق الشمس. تبرز «⁨Morgenröte⁩» (حمرة الفجر) الاحمرار الذي يكسو السماء، بينما تشير «⁨Morgendämmerung⁩» (الفجر) عمومًا إلى ازدياد الضوء تدريجيًا. إذا كان التركيز الأساسي على الضوء الأحمر، فالكلمة المناسبة هي «⁨Morgenröte⁩»؛ أما إذا كان التركيز على ازدياد السطوع، فالأفضل استخدام «⁨Morgendämmerung⁩».

مثال مرئي على Morgendämmerung
Morgenröte

Die Morgenröte färbte den Himmel über dem See leuchtend rot.

لوّنت حمرة الفجر السماء فوق البحيرة بالأحمر الزاهي.

Morgendämmerung

In der Morgendämmerung wurde der Weg langsam wieder sichtbar.

في الفجر بدأ الطريق يظهر من جديد ببطء.

افتح صفحة الكلمة الكاملة: Morgendämmerung

في الحياة الواقعية

جارٍ تحميل أمثلة الفيديو...