Allemand ADJECTIF B2 Rang 7025

operativ

opérationnel / chirurgical

Vérification…

Chargement de ton état enregistré.

Sens

Formes

Formes adaptées de l’article du Wiktionnaire allemand : operativ, par les contributeurs du Wiktionnaire, licence CC BY-SA 4.0.

Conseils d’usage

Comparer avec

souvent confondu

operativ vs strategisch

stratégique

« Strategisch » (stratégique) décrit une orientation à long terme vers un objectif global. En revanche, « operativ » (opérationnel) concerne l’action pratique en cours dans l’activité quotidienne. Une décision est stratégique lorsqu’elle détermine la direction à long terme, et opérationnelle lorsqu’elle guide le travail concret de chaque jour.

Exemple visuel pour strategisch
operativ

Das Verkaufsteam entscheidet operativ, welche Kunden es heute zuerst anruft.

L’équipe commerciale décide de manière opérationnelle quels clients appeler en premier aujourd’hui.

strategisch

Die Geschäftsleitung plant strategisch, in den nächsten fünf Jahren neue Märkte zu erschließen.

La direction planifie de manière stratégique l’ouverture de nouveaux marchés au cours des cinq prochaines années.

Ouvrir la page complète du mot: strategisch

En situation réelle

Chargement des exemples vidéo…