Allemand NOM A2 Rang 4972

das Outfit

tenue

das Outfit, die Outfits

Vérification…

Chargement de ton état enregistré.

Sens

Formes

Formes adaptées de l’article du Wiktionnaire allemand : Outfit, par les contributeurs du Wiktionnaire, licence CC BY-SA 4.0.

Conseils d’usage

Comparer avec

souvent confondu

Outfit vs Ensemble

ensemble

Les deux mots peuvent désigner un ensemble de vêtements portés ensemble. Dans le domaine de la mode, « Ensemble » (ensemble) sonne plus soutenu et met l’accent sur l’harmonie de la combinaison, tandis que « Outfit » (tenue) est le terme le plus courant. Dans un magazine de mode, « Ensemble » convient davantage, tandis que dans une conversation ordinaire, on utilise généralement « Outfit ».

Exemple visuel pour Ensemble
Outfit

Für die Feier wählte sie ein elegantes Outfit aus Jacke, Rock und Schuhen.

Pour la fête, elle a choisi une tenue élégante composée d’une veste, d’une jupe et de chaussures.

Ensemble

Die Modezeitschrift beschreibt ihr elegantes Ensemble aus Jacke, Rock und Schuhen.

Le magazine de mode décrit son élégant ensemble composé d’une veste, d’une jupe et de chaussures.

Ouvrir la page complète du mot: Ensemble

En situation réelle

Chargement des exemples vidéo…