Allemand NOM B2 Rang 12753

die Pflegerin

soignante / soigneuse animalière

die Pflegerin, die Pflegerinnen

Vérification…

Chargement de ton état enregistré.

Sens

Formes

Formes adaptées de l’article du Wiktionnaire allemand : Pflegerin, par les contributeurs du Wiktionnaire, licence CC BY-SA 4.0.

Conseils d’usage

Comparer avec

souvent confondu

Pflegerin vs Schwester

sœur / infirmière / religieuse

Pour désigner une femme qui soigne des malades dans le cadre de son métier, « Schwester » (infirmière) et « Pflegerin » (soignante) peuvent toutes deux convenir. « Schwester » désigne une professionnelle des soins infirmiers dans le secteur de la santé. « Pflegerin » est plus général et convient aussi pour les soins professionnels aux personnes âgées ou dépendantes en dehors d’un hôpital.

Exemple visuel pour Schwester
Pflegerin

Die Pflegerin hilft meinem Vater zu Hause beim Aufstehen.

À la maison, la soignante aide mon père à se lever.

Schwester

Die Schwester hilft meinem Vater im Krankenhaus beim Aufstehen.

À l’hôpital, l’infirmière aide mon père à se lever.

Ouvrir la page complète du mot: Schwester

En situation réelle

Chargement des exemples vidéo…