
von der Pike auf lernen
apprendre depuis le début
Expression qui signifie apprendre quelque chose depuis les bases et de manière approfondie. Cette expression vient du domaine militaire, où les recrues apprenaient d’abord à manier la « Pike » (pique), une arme.
Er hat sein Handwerk von der Pike auf gelernt und ist heute ein Meister seines Fachs.
Il a appris son métier sur le tas et il est aujourd’hui un maître dans son domaine.
