
von der Pike auf lernen
uczyć się od podstaw
Utrwalone wyrażenie oznaczające uczenie się czegoś od podstaw i w sposób wszechstronny. Wyrażenie pochodzi z języka wojskowego, gdzie rekruci najpierw uczyli się posługiwać piką, czyli bronią.
Er hat sein Handwerk von der Pike auf gelernt und ist heute ein Meister seines Fachs.
Nauczył się swojego fachu od podstaw i dziś jest mistrzem w swojej dziedzinie.
