Allemand NOM B2 Rang 4700

der Rohstoff

matière première

der Rohstoff, die Rohstoffe

Vérification…

Chargement de ton état enregistré.

Sens

Formes

Formes adaptées de l’article du Wiktionnaire allemand : Rohstoff, par les contributeurs du Wiktionnaire, licence CC BY-SA 4.0.

Conseils d’usage

Comparer avec

souvent confondu

Rohstoff vs Material

matériau / documentation / équipement

«Material» (matériau) et «Rohstoff» (matière première) peuvent tous deux désigner une substance à partir de laquelle quelque chose est fabriqué. «Rohstoff» souligne toutefois que la substance est extraite de la nature et encore non transformée, tandis que «Material» est plus général et peut aussi désigner des substances déjà transformées, comme le plastique ou le tissu. Utilise «Rohstoff» pour la base naturelle de la production et «Material» dans le contexte plus général de la fabrication.

Exemple visuel pour Material
Rohstoff

Erdöl ist ein wichtiger Rohstoff für die Herstellung vieler Kunststoffe.

Le pétrole est une matière première importante pour la fabrication de nombreux plastiques.

Material

Für die neuen Stühle verwendet die Firma robustes Kunststoffmaterial.

Pour les nouvelles chaises, l’entreprise utilise un matériau plastique résistant.

Ouvrir la page complète du mot: Material

En situation réelle

Chargement des exemples vidéo…