Allemand NOM B2 Rang 21648

der Schadensfall

sinistre

der Schadensfall, die Schadensfälle

Vérification…

Chargement de ton état enregistré.

Sens

Formes

Conseils d’usage

Comparer avec

souvent confondu

Schadensfall vs Schaden

dommage / préjudice

Le dommage désigne la détérioration ou l’altération concrète. Le sinistre désigne, en revanche, l’événement au cours duquel un tel dommage s’est produit, notamment dans le contexte de l’assurance. Parle du bien endommagé en utilisant « Schaden » (dommage) et de l’événement à déclarer en utilisant « Schadensfall » (sinistre).

Exemple visuel pour Schaden
Schadensfall

Der Unfall auf dem Parkplatz wurde der Versicherung als Schadensfall gemeldet.

L’accident sur le parking a été déclaré à l’assurance comme un sinistre.

Schaden

Der Schaden am Auto entstand bei dem Unfall auf dem Parkplatz.

Les dommages causés à la voiture se sont produits lors de l’accident sur le parking.

Ouvrir la page complète du mot: Schaden

En situation réelle

Chargement des exemples vidéo…